Il 5 ottobre sarà presentato il libro, edito da Gelsorosso (Bari), Le due Rose, commedia in tre atti di Piero Delfino Pesce (1874-1939), scritta nel 1933 e rappresentata per la prima volta al Teatro “N. Van Westerhout” dalla Compagnia Filodrammatica Molese diretta da Lucio Delfino Pesce, figlio dell’Autore, nell’ottobre del 1974 in occasione del Centenario della nascita dell’illustre molese. Per quella occasione, Vitangelo Magnifico curò una traduzione in molese che ora viene pubblicata con il testo originale a fronte. Ha curato la revisione dialettale il glottologo anglo-canadese Terry Brian Mildare, studiose del dialetto molese e Cittadino Onorario di Mola.
La presentazione di Le due Rose (I dò Róse ) avverrà nel Palazzo dove Piero Delfino Pesce visse, pensò e scrisse la commedia. Coordinerà i lavori Mariella Dellegrazie, saranno presenti i traduttori V. Magnifico e via Skype T. Mildare, il Presidente della ProLoco di Mola Sabino Rutigliano e Francesco Saverio Minervini dell’Università di Bari, che ha curato la prefazione del libro. Due attori reciteranno alcuni brani in dialetto.
giovedì 5 ottobre h 19.00 | Sala Etrusca di Palazzo Pesce
INGRESSO LIBERO
Consulta gli altri articoli del blog
Palazzo Pesce 
Rispondi